Responsible body in the sense of the data protection laws, in particular the EU data protection basic regulation (DSGVO), is:
Oliver Asmussen / 25591 Ottenbuettel / Phone: 04893-4288535
Your legal rights
You can always exercise the following rights under the contact details of our data protection officer:
- Information about your stored data and their processing,
- Correction of incorrect personal data,
- Deletion of your stored data,
- Restriction of data processing, if we are not yet allowed to delete your data due to legal obligations,
- Objection to the processing of your data by us and
- Data portability, if you have consented to the data processing or have concluded a contract with us.
If you have given us your consent, you can withdraw it at any time with effect for the future.
You can always contact the supervisory authority responsible for you with a complaint. Your competent supervisory authority will depend on the state of your domicile, work or alleged violation. A list of the supervisory authorities (for the non-public area) with address can be found at: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Purposes of data processing by the responsible body and third parties
- You have given your express consent to
- the processing is required to execute a contract with you,
- the processing is necessary to fulfill a legal obligation,
processing is necessary to protect legitimate interests and there is no reason to believe that you have an overriding legitimate interest in not disclosing your information.
Collecting general information when visiting our website
When you access our website, a cookie automatically records information of a general nature. This information (server log files) includes, for example, the type of web browser, the operating system used, the domain name of your Internet service provider and the like. This is only information that does not allow conclusions about your person.
This information is technically necessary to correctly deliver the contents of web pages requested by you and is mandatory when using the internet. They are processed in particular for the following purposes:
- Ensuring a hassle-free connection of the website,
- Ensuring a smooth use of our website,
- Evaluation of system security and stability as well for further administrative purposes.
The processing of your personal data is based on our legitimate interest for the aforementioned purposes of data collection. We do not use your information to draw conclusions about you. The recipient of the data is only the responsible body and possibly the processor.
Anonymous information of this kind may be statistically evaluated by us to optimize our website and the underlying technology.
To protect the security of your data during transmission, we use state-of-the-art encryption techniques (such as SSL) over HTTPS.
Use of Matomo
This website uses Matomo (formerly Piwik), an open-source software for the statistical evaluation of visitor access. Matomo uses so-called "cookies", which are text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you.
The information generated by the cookie about your use of the website is stored on a server in Strasbourg, France.
The IP address is anonymized immediately after processing and prior to its storage. You have the option to prevent the installation of cookies by changing the settings of your browser software. We point out that with appropriate attitude not all functions of this website may be available.
You can decide whether a unique web analytics cookie may be stored in your browser in order to allow the operator of the website to collect and analyze various statistical data.
Using Script Libraries (Google Webfonts)
In order to render our content correctly and graphically appealing across browsers, we use script libraries and font libraries on this website, such as: Google Webfonts (https://www.google.com/webfonts/). Google web fonts are transferred to the cache of your browser to prevent multiple loading. If the browser does not support Google Web fonts or prohibits access, content will be displayed in a standard font.
The call of script libraries or font libraries automatically triggers a connection to the operator of the library. It is theoretically possible - but currently also unclear whether and if so for what purposes - that operators of such libraries collect data.
The information obtained via cookies and web beacons, your IP address and the delivery of advertising formats are transmitted to and stored by Google on a server located in the USA. Google may share this information with third parties, if required by law or if Google commissions data processing to third parties. However, Google will merge your IP address with the other stored data.
With the appropriate settings on your Internet browser you can prevent the mentioned cookies from being stored on your PC. However, there is the possibility that the contents of this website can no longer be used to the same extent. By using this site, you consent to the processing of personal data by Google in the manner and for the purposes set out above.